LETANIAS A SANTA MARIA VIRGEN

Señor, ten piedad de nosotros;
    Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros. Cristo, óyenos;
   Cristo, escúchanos.
Dios, Padre del Cielo;
   ten piedad de nosotros.
Dios, Hijo, Redentor del mundo;
   ten piedad de nosotros.
Dios, Espíritu Santo;
   ten piedad de nosotros.
Santísima Trinidad, Un Solo Dios;
   ten piedad de nosotros.

Santa María, Nuestra Madre y Madre de Jesús,r
   ruega por nosotros.
Santa María, Reina de las Vírgenes,
   ruega por nosotros.
Santa María, nacida de la raza de David,
   ruega por nosotros.
Santa María, casada con el justo José,
   ruega por nosotros.
Santa María, obligada por un voto inviolable de castidad,
   ruega por nosotros.
Santa María, saludada gentilmente por el Ángel,
   ruega por nosotros.
Santa María, llena de gracia,
   ruega por nosotros.
Santa María, santa entre todas las mujeres,
   ruega por nosotros.
Santa María, concebida por la operación del Espíritu Santo,
   ruega por nosotros.
Santa María, llevando en tu vientre el Dios-Hombre,
   ruega por nosotros.
Santa María, Madre de Dios,
   ruega por nosotros.
Santa María, Madre del verdadero Solomón,
   ruega por nosotros.
Santa María visitando tu prima Isabel,
   ruega por nosotros.
Santa María, tierra bendita, de done brotó el Salvador,
   ruega por nosotros.
Santa María, portal santo a través del cual el Rey del Cielo puede pasar,
   ruega por nosotros.
Santa María, viajando a Belén con tu esposo, José,
   ruega por nosotros.
Santa María, trayendo al mundo tu Hijo Divino,
   ruega por nosotros.
Santa María, posando el Hijo de Dios en un pesebre,
   ruega por nosotros.
Santa María, visitada por los pastores,
   ruega por nosotros.
Santa María saludada por los Reyes Magos,
   ruega por nosotros.
Santa María, presentandolo a tu Hijo para ser circuncidado,
   ruega por nosotros.
Santa María, somentionde a la ley de la purificación,
   ruega por nosotros.
Santa María, ofreciendo tu querido Hijo en el templo,
   ruega por nosotros.
Santa María, volando a Egipto para salvar a tu Hijo,
   ruega por nosotros.
Santa María, regresando del Egipto hacia la tierra de Israel,
   ruega por nosotros.
Santa María, viviendo una vida quieta en Nazaret,
   ruega por nosotros.
Santa María, cumpliendo con las fiestas prescriptas por la ley,
   ruega por nosotros.
Santa María, afligida por la perdida de tu Hijo, cuando Él tenia doce años de edad,
   ruega por nosotros.
Santa María, buscandolo a tu Hijo por tres dias en dolor,
   ruega por nosotros.
Santa María, honrando con tu presencia la fiestas nupciales de Caná,
   ruega por nosotros.
Santa María, representando gentilmente a tu Hijo la falta de vino,
   ruega por nosotros.
Santa María, obteniendo un milagro con tu intercesión,
   ruega por nosotros.
Santa María, siguiendolo a tu Hijo en su ministerio,
   ruega por nosotros.
Santa María, compartiendo los dolores de tu Hijo,
   ruega por nosotros.
Santa María, parada al pie de la Cruz,
   ruega por nosotros.
Santa María, confiada por tu Hijo al amado discípulo,
   ruega por nosotros.
Santa María, atraversada con una espada de dolor,
   ruega por nosotros.
Santa María, llenada con el Espíritu Santo en el día de Pentecostés,
   ruega por nosotros.
Santa María, llamada Santa por todas las generaciones,
   ruega por nosotros.
Santa María, assumida al Cielo, cuerpo y alma,
   ruega por nosotros.
Santa María, coronada Reina del Cielo y la Tierra,
   ruega por nosotros.
Santa María, reinando en el Cielo,
   ruega por nosotros.

Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo,
    Sálvanos, Oh Señor.
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo,
   Escúchanos, Oh Señor.
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo,
    ten piedad de nosotros.

V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,
R. para que seamos dignos de las promesas de Nuestro Jesucristo.

Oremos
Protege, Oh Dios, tus sirvientes por tu gentil y abundante asistencia, y otorganos la confianza en la protección de la Santa Virgen María, pueda obtenernos para nuestra seguridad en contra de todo enemigo y peligro. A través del mismo Nuestro Señor Jesucristo, Tu Hijo, quien vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén
Oración para pedir la bendición de la VirgenOn hija del Padre Eterno, bendíceme
     y obten para mi la gracia
     en nunca ofenderlo a Dios con mis pensamientos.
Bendíceme, Oh Madre del Eterno Hijo,
     y ora que yo nunca he de ofenderlo a mi Dios
     con mis palabras.
Bendíceme, Oh Esposa del Espíritu Eterno,
     y por tu intercesión obtén para mi
     la gracia con la cual yo nunca lo ofenderé a mi Dios
     con mis acciones o omisiones.
Bendíceme, ¡Oh Santuario de la Santísima Trinidad!
Ora por mi para que yo pueda amar y servir a mi Dios
     con mi corazón y alma entera,
     y que pueda disfrutarlo para siempre.
Oh Santa María, recíbeme como tu hijo
     por la causa de Jesucristo,
     quien confió mi vida a tu cuidar
     en Su agonía en la Cruz. Amén

Dulce Corazón de María, sé mi salvación.Letanías de la Vida de Santa María, Madre de Dios - en Honor a su Asunción en Cuerpo y Alma a los Cielos